Shiro Decks
Le jeu Révision
Du premier jet au deuxième.
Le premier jet est fini. Il lui en faut un deuxième, et « l’améliorer » n’est pas un plan. Le jeu Révision en fait un : nommez ce qui cloche, prenez la carte de ce problème et faites une passe à la fois.
- Du livre entier jusqu’au mot, en six étapes
- Une ordonnance par problème courant : quelles cartes, dans quel ordre
- Chaque technique chez un classique et dans une histoire d’aujourd’hui
Vous avez relu le chapitre un quarante fois
La révision, c’est la salle d’attente des manuscrits. On ouvre le fichier, on corrige trois virgules au chapitre un, on déplace une scène, on la remet, on referme. Le livre n’a pas bougé, et vous le connaissez trop bien pour voir pourquoi.
Ceux qui révisent bien ne relisent pas plus fort. Ils nomment un problème, traversent tout le livre pour ce seul problème, puis nomment le suivant. C’est toute la méthode, et ce jeu sert à s’y tenir.

Se joue par le diagnostic
Comment on y joue
- Nommez ce qui cloche dans le manuscrit, ou lisez-le une semaine avec les cartes Distance jusqu’à pouvoir le nommer.
- Prenez l’ordonnance de ce problème. Elle désigne trois ou quatre cartes, dans l’ordre.
- Faites une passe par carte, puis notez-la sur la ligne en marge. Problème suivant.
Six familles, une seule ligne
Six pas vers la page, de l’autre rive jusqu’à une seule feuille. On commence de loin : les retouches de phrase viennent en dernier, quand les chapitres qui les portent sont sûrs de rester.
1DistanceS’éloigner assez du manuscrit pour le lire en étranger.
2StructureOù le livre commence vraiment, où il s’affaisse, où il finit.
3ScèneUne scène à la fois : où elle commence, ce qui bascule, où elle s’arrête.
4PersonnageCe que veulent vos gens, le mensonge qu’ils croient, et le changement.
5PhraseLes mots-filtres, les échos, la phrase qui le dit deux fois.
6FinitionLes dernières passes, et savoir quand refermer la grille.
Une carte, recto verso
Le recto donne le nom de la carte et le problème qu’elle règle, dans la lumière du jeu. Le verso est la face de travail, celle qu’on garde ouverte à côté du manuscrit.


- Le travail
- Des étapes, des questions ou des lignes à remplir, assez courtes pour les suivre le manuscrit ouvert.
- Un exemple
- L’idée à l’œuvre chez un classique, ou dans un livre, un film ou une série d’aujourd’hui.
- Ensuite
- Les cartes à essayer avant ou après : aucune ne mène à une impasse.
Entrer tard, sortir tôt, de la famille Scène.
1821–1880
Flaubert, maître du jeu
Flaubert a passé cinq ans sur Madame Bovary, à deux pages par bonne semaine. Chaque phrase passait par le gueuloir, et seules celles qui y survivaient restaient.
Il donne au jeu sa voix : exigeante, et pleine d’ironie sur le perfectionnisme. Il a sa propre carte, posée sur le jeu.
Le coursSix soirées avec Flaubert45 minutes

Dans la boîte
- 54 cartes : 48 techniques et 6 ordonnances
- La carte du maître du jeu et la règle du jeu, posées sur les 54
- Format tarot, 70 × 120 mm, sur un carton mat épais
- Une boîte peinte avec le héros du jeu, et le héron quelque part dans la scène
- Le cours, « Six soirées avec Flaubert » : 45 minutes de vidéo et un programme de 30 jours
Pourquoi des cartes
Un livre sur l’écriture se lit une fois, puis rejoint l’étagère. Une carte reste à côté du clavier, dit une seule chose et vous demande de la faire maintenant, sur ce chapitre-ci.
Les cartes bougent, aussi. On peut étaler une intrigue sur la table, distribuer un entretien, aligner les défauts à côté d’une page ou passer à une amie celle sur les mots-filtres. Un livre ne sait pas faire ça, et un écran ne montre qu’une chose à la fois.
Les questions qu’on nous pose
Mon premier jet n’est pas fini. Est-ce trop tôt ?
Pour l’essentiel du jeu, oui : la révision travaille sur un manuscrit entier. Les cartes Distance font exception. Elles servent à prendre assez de recul pour le lire, et cela commence le jour où vous tapez la dernière ligne.
Quand pourrai-je en avoir un ?
Bientôt. Le jeu Récit ouvre la série, puis viennent les jeux Personnage, Savoir, Style et Révision. Utilisez le bouton « Me prévenir à la sortie » sur la page d’un jeu, et nous vous écrirons une fois, quand on pourra le commander. The Practice Deck, lui, est déjà là : il est offert dans Shiro.
Faut-il Shiro pour s’en servir ?
Non. Ce sont des cartes en papier, qui marchent à côté de n’importe quelle page, dans n’importe quelle application ou sans. Si vous écrivez dans Shiro, quelques-unes rejoignent l’application : la ligne du jeu Récit va sur le Tableau, les entretiens du jeu Personnage dans Monde.
Y a-t-il de l’IA dedans ?
Non. Ni invite ni chatbot : chaque carte est écrite par des écrivains, pour des écrivains.
En quelle langue ?
En anglais ou en français, une édition chacune. L’édition française est écrite pour des lecteurs français, pas traduite. Les cartes montrées sur cette page sont celles de l’édition anglaise.
Qu’est-ce que le cours ?
Quarante-cinq minutes de vidéo livrées avec le jeu : comment travaillait le maître du jeu, puis une courte leçon par famille, où une technique est montrée chez un classique, dans une histoire d’aujourd’hui et sur un brouillon. Ensuite un programme de 30 jours, une carte par jour.
Peut-on avoir les cinq ?
Oui, quand les cinq existeront : le coffret des cinq coûtera 179 $US.
Les autres jeux
Le jeu RécitUne histoire qui tient.Bientôt disponible
Le jeu PersonnageDes gens qui sortent de la page.Bientôt disponible
Le jeu SavoirUn livre qui enseigne.Bientôt disponible
Le jeu StyleUne écriture claire, qui sonne comme vous.Bientôt disponible
The Practice DeckUn livre qui s’écrit.Offert dans Shiro



