Una alternativa a Atticus, si el libro aún está por escribir.
Atticus es un programa de maquetación de libros: pagas 147 $ una vez y obtienes archivos EPUB y de impresión que se describen como listos para KDP e IngramSpark. Shiro es una aplicación para escribir libros que también maqueta, del primer esquema al archivo final, y es gratis en el navegador, con una aplicación de escritorio que llega pronto. Si tu manuscrito está terminado y solo necesitas un interior bonito, puede que Atticus sea la mejor opción.
| Shiro | Atticus | |
|---|---|---|
| Precio | Gratis en tu equipo. Cloud es opcional, consulta la página de precios. | 147 $ una vez, con las futuras actualizaciones incluidas y garantía de devolución de 30 días |
| Plataformas | Mac, Windows, Linux y una aplicación web para proyectos en la nube. Aún sin aplicación para el teléfono. | Windows, Mac, Linux y Chromebook, como aplicación web instalable. Sus guías también hablan de iOS y Android, aunque pueden estar desfasadas. |
| Dónde vive tu libro | Simples archivos Markdown en una carpeta de tu disco, o Shiro Cloud si mueves allí un proyecto | En tu dispositivo, con copia de seguridad en su nube |
| Funciona sin conexión | Sí en escritorio (muy pronto), sin cuenta | Sí, pero según su guía de acceso tienes que volver a conectarte para cambiar de proyecto o para maquetar |
| Exportación para impresión y e-book | EPUB y PDF, además de Word, Markdown, HTML y texto plano | EPUB, PDF y DOCX |
| Pensado para KDP | Ajustes predefinidos para e-book, tapa blanda y tapa dura, límites de páginas y 16 comprobaciones antes de subir | Archivos descritos como listos para KDP, con tamaños de página marcados por colores según disponibilidad |
| Pensado para IngramSpark | No. Ajustes de impresión por tamaño de página, y revisas sus especificaciones tú mismo. | Sí, archivos y tamaños de página |
| IA integrada | Opcional: modelo local, tu propia clave o alojada. Se puede desactivar. | No se indica en su web |
Comprobado en las webs de cada fabricante en en noviembre de 2026. Los precios están en dólares estadounidenses y cambian; avísanos si nos hemos quedado atrás.
Elige Atticus si
- Tu manuscrito está terminado, y lo único que te separa de publicar es un interior bien hecho.
- Quieres un precio pagado una vez, con actualizaciones incluidas y un mes para cambiar de opinión.
- Imprimes con IngramSpark y quieres los tamaños de página marcados según lo que ofrece.
- Trabajas en un Chromebook, que Atticus menciona y donde la aplicación de escritorio de Shiro no funciona.
Elige Shiro si
- El libro aún no está escrito, y quieres el esquema, el borrador, el mundo y la maquetación en un solo proyecto.
- Quieres que una corrección de última hora consista en cambiar una frase y volver a exportar, sin una segunda copia que actualizar.
- Vendes en varias tiendas y quieres un EPUB para cada una de Kindle, Kobo, Apple, Google y Barnes & Noble, además de recopilatorios.
- Quieres tu libro en simples archivos Markdown en tu propio disco.
El libro está terminado, o no lo está
Si tu manuscrito está acabado y descansa en Word, corregido y pagado, tu problema es concreto: tamaño de página, márgenes, inicios de capítulo y un archivo que KDP no te devuelva. Atticus está construido en torno a ese problema, y la maquetación es de lo que habla su web casi todo el tiempo. Instalar toda una aplicación de escritura para resolverlo tiene tanto sentido como mudarte de casa porque necesitas una estantería.
Si el libro no está terminado, la maquetación es la última quincena de un trabajo que puede durar años. Shiro también es para esos años: el Tablero, Escribir, Mundo o Investigación, y Publicar al final del mismo proyecto. La ventaja práctica aparece tarde. Cuando alguien encuentra un nombre equivocado en las pruebas, lo cambias una vez y vuelves a exportar, sin una segunda copia del libro que mantener al día.
Qué produce cada uno
Atticus exporta EPUB, PDF y DOCX, y describe sus archivos como listos para las grandes plataformas, entre ellas KDP e IngramSpark. Sus tamaños de página están marcados por colores según si KDP o IngramSpark los ofrecen, un pequeño detalle que agradeces sobre todo después de pedir una prueba en el tamaño equivocado.
La vista Publicar de Shiro exporta EPUB, PDF, Word, Markdown, HTML y texto plano. Tiene ajustes predefinidos de Kindle para e-book, tapa blanda y tapa dura, ajustes generales de impresión y otros para un manuscrito de envío y para letra grande. Hay seis tamaños de página: cinco de 5 x 8 a 6,14 x 9,21 pulgadas, más A5. Revisa los límites de páginas, hace 16 comprobaciones antes de subir a KDP y tiene preparada la respuesta a la pregunta de KDP sobre la IA. Para el aspecto, hay siete estilos de libro, unas veinte familias tipográficas de licencia abierta, ocho inicios de capítulo y ocho ornamentos.
Dos límites. Los ajustes de Shiro llevan el nombre de Kindle, e IngramSpark no está entre ellos, así que tendrías que revisar sus especificaciones tú mismo. Y la portada la pones tú: Shiro comprueba su tamaño, pero no crea la cubierta completa para impresión ni el lomo.
Dónde vive el libro, y la cuestión de la IA
Atticus es una aplicación web que se instala. Funciona con y sin conexión y guarda copias en su nube, aunque su guía de acceso dice que tienes que volver a conectarte para cambiar de proyecto o para maquetar. Shiro funciona en el navegador, y su aplicación de escritorio, que llega pronto, guarda tu libro como una carpeta de archivos Markdown que funciona sin cuenta.
La web de Atticus no dice nada sobre la IA, ni en un sentido ni en otro. No lo tomaremos como una promesa. Si lo que buscas es una herramienta sin IA, pregúntales. Shiro tiene una IA opcional, y la maquetación no la usa.
Donde Atticus va por delante
Maquetar es su trabajo principal, y en Shiro es una vista entre cinco. Para quien quiere elegir un estilo, ver las páginas y terminar, una herramienta hecha para esa única tarea tiene una ventaja que no vamos a discutir.
Su precio es fácil de entender: un pago, actualizaciones incluidas, treinta días para recuperar tu dinero. Menciona IngramSpark. Menciona Chromebook, y sus guías explican cómo instalarlo en iOS y Android, mientras que Shiro aún no tiene aplicación para el teléfono. Y Shiro es nuevo.
No hemos maquetado el mismo libro en los dos, así que no podemos decirte qué páginas quedan mejor. Esa devolución te da una manera de averiguarlo.
Puedes usar los dos
Estos dos no son rivales como lo son dos aplicaciones de escritura. Escribe en Shiro, exporta a Word y maqueta en Atticus si te gustan más sus páginas. Para nosotros sería un buen final: el libro se terminó y se ve bien. En sentido contrario, Shiro no tiene importador para proyectos de Atticus, pero importa el DOCX que exporta Atticus, con cursivas, comentarios y notas al pie intactos.
Lo que la gente pregunta
¿Puede Shiro maquetar un libro para KDP como Atticus?
Sí. Shiro tiene ajustes predefinidos de Kindle para e-book, tapa blanda y tapa dura, revisa los límites de páginas y hace 16 comprobaciones antes de subir. La portada la pones tú y Shiro comprueba su tamaño. No crea la cubierta completa para impresión ni el lomo.
¿Tiene IA Atticus?
Su web no menciona la IA ni en un sentido ni en otro, y no encontramos ninguna declaración sobre entrenamiento. Así que no podemos decírtelo, y si te importa, tendrías que preguntarles.
¿Atticus se paga una sola vez?
Sí. 147 $ una vez, sin cuotas mensuales y con las futuras actualizaciones incluidas, según su web. Shiro es gratis con una cuenta en el navegador, y su aplicación de escritorio, que llega pronto, será gratis en tu equipo. Su parte de pago es Cloud, que no necesitas para maquetar un libro.
¿Puedo usar los dos?
Sí. Escribe en Shiro, exporta a Word y maqueta donde prefieras. En sentido contrario, Shiro no tiene importador de Atticus, pero importa el DOCX que exporta Atticus.
Fuentes: Página de inicio de Atticus, Instalar Atticus, Acceder a Atticus, Nociones básicas de maquetación