Una alternativa a Ulysses que también funciona en tu otro equipo.

Ulysses es una aplicación de escritura basada en Markdown para Mac, iPad y iPhone, y los escritores la adoran con razón. Shiro funciona en el navegador, con una aplicación de escritorio para Mac, Windows y Linux que llega pronto, guarda cada proyecto local como archivos Markdown y está construido en torno a un único libro largo. Si todo lo que tienes es de Apple y Ulysses te va bien, quédate donde estás.

ShiroUlysses
PrecioGratis en tu equipo. Cloud es opcional, consulta la página de precios.5,99 $ al mes o 39,99 $ al año en EE. UU., y los precios locales pueden variar. Prueba gratuita. También se vende a través de Setapp.
PlataformasMac, Windows, Linux y una aplicación web para proyectos en la nube. Aún sin aplicación para teléfono ni iPad.Mac, iPad, iPhone
Dónde vive tu libroSimples archivos Markdown en una carpeta de tu disco, o Shiro Cloud si mueves allí un proyectoEn su biblioteca, sincronizada con iCloud. Las carpetas externas pueden contener archivos Markdown, con algunos límites.
Sincronización entre dispositivosShiro Cloud, para los proyectos que muevas allíiCloud
IA integradaOpcional: modelo local, tu propia clave o alojada. Se puede desactivar.No se indica en su web. Un corrector integrado sugiere arreglos de gramática y estilo en más de 20 idiomas.
ExportaciónEPUB, PDF, Word, Markdown, HTML, texto plano, con ajustes predefinidos para Kindle y una lista de comprobación antes de subirTexto, HTML, EPUB, PDF, DOCX
Publicar en un blogNoDirectamente en WordPress, Ghost, Medium y Micro.blog

Comprobado en las webs de cada fabricante en en noviembre de 2026. Los precios están en dólares estadounidenses y cambian; avísanos si nos hemos quedado atrás.

Elige Ulysses si

  • Todos tus dispositivos son de Apple, y quieres aplicaciones nativas en todos, iPad y iPhone incluidos. Shiro aún no tiene aplicación para el teléfono.
  • Te gusta escribir con marcado, con los asteriscos ahí en la pantalla.
  • Escribes para la web además de para imprimir, y quieres publicar directamente en WordPress, Ghost, Medium o Micro.blog.
  • Guardas todo tipo de textos en una sola biblioteca y lo prefieres a un proyecto por libro.

Elige Shiro si

  • Usas Windows o Linux, o quieres dejar esa puerta abierta.
  • Quieres archivos Markdown simples como forma normal de trabajar, sin perder las notas, los objetivos y las copias automáticas.
  • Estás escribiendo un libro largo y quieres un tablero, una cuadrícula de trama, una cronología y un Mundo junto al borrador.
  • Te autopublicas y quieres ajustes para Kindle y una comprobación antes de subir, o una IA opcional que pueda funcionar en tu propio equipo.

Markdown por defecto, o por elección

Las dos aplicaciones nacen de la misma convicción: quien escribe debería estar mirando palabras y no una barra de herramientas. La diferencia está en dónde se guardan esas palabras.

Ulysses guarda tus textos en su biblioteca y los sincroniza con iCloud. También tiene carpetas externas, que pueden contener carpetas locales o en la nube, con Markdown como tipo de archivo por defecto en Mac. Sus páginas de ayuda son claras sobre las renuncias: nada de imágenes locales incrustadas, ni notas ni objetivos de hoja allí, y ninguna copia de seguridad automática. Es una opción real. Si solo buscas archivos simples y por lo demás te gusta Ulysses, pruébala antes de cambiar de aplicación.

En Shiro, esa carpeta es la forma en que funciona cada proyecto local, sin renunciar a nada. Un capítulo es Manuscript/09 The Long Way Back.md, las notas están en Notes/, y los objetivos, las instantáneas y las copias siguen como siempre. Cambia un archivo en otro editor y Shiro lo fusiona. La carpeta es tuya, y está ahí en Mac, Windows o Linux.

Hay una diferencia que puede importar más de lo que parece. Ulysses pone el marcado en la página. Shiro escribe Markdown en el disco pero te muestra el texto con formato mientras escribes, así que una palabra en cursiva se ve en cursiva. A algunas personas los asteriscos les dan calma, y los echarían de menos.

Una biblioteca de hojas y un proyecto por libro

Ulysses trata tus textos como una biblioteca, y en ella pueden vivir novelas, artículos y listas de la compra. Shiro piensa en libros. Cada proyecto tiene un Tablero de capítulos y escenas, con cuadrícula de trama y cronología, y un Mundo que registra quién sabe qué y a qué distancia está cada pueblo de cada otro, o una vista Investigación para la no ficción, con PDF y citas.

Shiro también tiene una IA, que puedes desactivar y que puede funcionar en tu propio equipo. Las páginas de inicio y de precios de Ulysses no mencionan la IA generativa, y su corrector ofrece sugerencias de gramática y estilo. No comprobamos qué tecnología hay detrás, así que lo dejamos ahí.

Al final, Ulysses exporta texto, HTML, EPUB, PDF y DOCX. La vista Publicar de Shiro también genera EPUB, PDF de impresión y Word, con ajustes para Kindle y dieciséis comprobaciones antes de subir. No vimos que Ulysses afirme nada concreto sobre KDP.

Donde Ulysses va por delante

En los dispositivos de Apple, está en casa. Aplicaciones nativas en Mac, iPad y iPhone, sincronizadas con iCloud, para quien quiere retomar la misma frase en el sofá. Shiro aún no tiene aplicación para teléfono ni iPad, y en Mac es un recién llegado al lado de algo tan pulido.

Si también escribes para la web, Ulysses publica directamente en WordPress, Ghost, Medium y Micro.blog, y Shiro no. Su corrector cubre más de 20 idiomas, mientras que la ortografía y la gramática de Shiro se quedan en inglés y francés. Y su escritura sin distracciones es buena parte de su encanto. Shiro tiene un modo concentración y nooks donde escribir, pero nadie debería cambiar de aplicación por una pantalla más tranquila.

La travesía, que dura menos de diez años

Shiro no tiene importador de Ulysses, así que traes el texto como Markdown. En Mac, mueve tus hojas a una carpeta externa, donde se guardan como archivos Markdown, y luego importa esa carpeta en Shiro. Las carpetas pasan a ser el esquema, y el front matter se conserva. Las notas y los objetivos de hoja no viven en las carpetas externas, así que copia antes lo que necesites.

Si no usas Mac, o prefieres no tocar tu biblioteca, exporta un DOCX desde Ulysses, que Shiro importa y divide por encabezados, saltos de página o una línea marcadora. Lee un capítulo o dos después, y conserva tu biblioteca de Ulysses hasta que estés seguro.

Lo que la gente pregunta

¿Existe Ulysses para Windows?

No según su web, que menciona Mac, iPad y iPhone. Si te has pasado a Windows o Linux y echas de menos escribir en texto plano, Shiro funciona en los dos, y en Mac.

¿Puede Shiro importar desde Ulysses?

No hay importador de Ulysses. Trae tu texto como Markdown: guarda las hojas en una carpeta externa en tu Mac, donde Markdown es el tipo de archivo por defecto, y luego importa esa carpeta en Shiro. Una exportación DOCX desde Ulysses también sirve.

¿Tiene Shiro aplicación para iPhone o iPad?

Todavía no. Shiro funciona en el navegador, con una aplicación de escritorio para Mac, Windows y Linux que llega pronto. Si escribes en un iPad, Ulysses es el que está hecho para eso.

¿Cuánto cuesta Ulysses?

5,99 $ al mes o 39,99 $ al año en EE. UU., y dice que los precios locales pueden variar. Hay una prueba gratuita, y también se vende a través de Setapp.

Fuentes: Página de inicio de Ulysses, Precios de Ulysses, Carpetas externas, Exportar desde Ulysses

Y así, después de leer hasta el final una web sobre escribir, abriste por fin una página en blanco.