Una alternativa a Campfire, para cuando el mundo necesita un libro dentro.
Campfire es una aplicación de construcción de mundos que se vende por módulos: mapas, sistemas de magia, idiomas, especies, culturas, cronologías, con un nivel gratuito para empezar. El Mundo de Shiro está construido alrededor del manuscrito, así que las fichas se dan cuenta de cuándo una escena las nombra y los datos pueden cambiar a medida que avanza la historia. Si el mundo es el proyecto y el libro puede esperar su turno, Campfire tiene más habitaciones que amueblar.
| Shiro | Campfire | |
|---|---|---|
| Precio | Gratis en tu equipo. Cloud es opcional, consulta la página de precios. | Nivel gratuito con límites, como 25.000 palabras de manuscrito y 10 personajes. El plan Standard mensual está en promoción a 12 $ al mes, frente a 19 $. También hay planes anuales, de por vida y personalizados, consulta su página de precios. |
| Construcción de mundos | Personajes, grupos, lugares, sucesos, calendarios, saber del mundo, objetos, secretos, idiomas y tipos personalizados, con mapas, árboles genealógicos y mapas de relaciones | Módulos para mapas, sistemas de magia, idiomas, especies, culturas y cronologías |
| Plataformas | Mac, Windows, Linux y una aplicación web para proyectos en la nube. Aún sin aplicación para el teléfono. | Navegador, Mac, Windows y CF Creators en iOS y Android |
| Dónde vive tu trabajo | Simples archivos Markdown en una carpeta de tu disco, o Shiro Cloud si lo eliges | En línea, con copias en servidores de Amazon según sus preguntas frecuentes, y una copia del proyecto que puedes descargar |
| Funciona sin conexión | Sí en escritorio (muy pronto), sin cuenta | La aplicación de escritorio permite escribir sin conexión. El navegador y el móvil necesitan conexión, según sus preguntas frecuentes. |
| IA integrada | Opcional: modelo local, tu propia clave o alojada. Se puede desactivar. | No se indica en su web |
| Exportación | EPUB, PDF, Word, Markdown, HTML, texto plano, con ajustes predefinidos para Kindle y una lista de comprobación antes de subir. El mundo en JSON o CSV. | Manuscrito en PDF o EPUB. DOCX para los elementos, con conexión. |
Comprobado en las webs de cada fabricante en en noviembre de 2026. Los precios están en dólares estadounidenses y cambian; avísanos si nos hemos quedado atrás.
Elige Campfire si
- Estás construyendo primero un mundo, y el libro puede llegar o no. A Campfire le parece bien de cualquier forma.
- Quieres una aplicación para el teléfono hoy. CF Creators funciona en iOS y Android, y Shiro aún no tiene.
- Quieres un módulo ya hecho para sistemas de magia, especies o culturas, no un tipo de ficha que moldeas tú.
- Prefieres empezar gratis en un navegador, sin instalar nada, y pagar más adelante solo por los módulos que uses.
Elige Shiro si
- Quieres el mundo y el manuscrito en un solo proyecto, con fichas que reconocen su nombre en tus escenas.
- Quieres datos que cambian con la historia, para que el libro uno no sepa lo que sabe el libro tres.
- Quieres tu mundo en archivos en tu propio disco, en Mac, Windows o Linux, con o sin conexión.
- Quieres que la aplicación detecte a un personaje que entra en escena después de su propia muerte, o un viaje que tu mapa dice que es imposible.
La única procrastinación que produce un mapa
Construir mundos es la única forma de procrastinar que te deja con un mapa en la mano. Aun así, algunos libros necesitan el mapa antes que la primera frase, y Campfire se toma esos libros en serio.
Vende la construcción de mundos en módulos separados, para mapas, sistemas de magia, idiomas, especies, culturas y cronologías, junto a un manuscrito en el que puedes escribir y que puedes exportar en PDF o EPUB. El nivel gratuito abre todos los módulos con un límite en cada uno, como 25.000 palabras de manuscrito y 10 personajes. Cuando se te queda pequeño, puedes armar un plan con las piezas que usas, así que quien escribe novela romántica puede ahorrarse la cartografía.
Shiro empieza por el otro extremo. Su Mundo está en el mismo proyecto que el texto, y casi todo lo que hace depende de eso.
Un mundo que vigila el manuscrito
Una ficha sabe cuándo una escena la nombra, por su nombre o por un alias. Esa coincidencia se calcula en tu equipo, sin IA. Un dato puede cambiar con la historia: Ilse es teniente en el libro uno y traidora en el libro tres, y mientras escribes el libro uno, el dato posterior queda fuera de la vista.
Los mapas tienen marcadores, zonas, rutas y escala, así que Shiro puede señalarte que el viaje a caballo de Ostrand a la costa dura nueve días según tus propias cuentas y tú le diste dos. Las comprobaciones de continuidad funcionan con código simple, sin modelo, y avisan de un personaje que está en dos sitios a la vez o que se pasea después de su funeral. También hay mapas de relaciones, árboles genealógicos, idiomas inventados y registros de quién sabe qué, quién tiene qué y quién sigue sangrando.
Todo se guarda como archivos en una carpeta World/ junto al manuscrito, en tu disco, donde se abre con nosotros o sin nosotros.
Donde Campfire va por delante
Sus módulos van a por tareas concretas. En Shiro, un sistema de magia es una ficha de saber del mundo o un tipo personalizado que moldeas tú, mientras que Campfire le dedica un módulo propio. Si el atractivo de tu libro es un sistema de magia con once reglas y un código fiscal, tener más muebles ya montados es una ventaja real.
También es más fácil entrar. Puedes empezar gratis en un navegador sin instalar nada, y pagar solo por lo que usas. Campfire tiene CF Creators en iOS y Android, y Shiro aún no tiene aplicación para el teléfono. Si quieres esbozar una dinastía en el autobús, eso zanja la cuestión.
Hay algo que no podemos comparar: la IA. Buscamos la postura de Campfire en sus páginas de precios y de preguntas frecuentes y no encontramos nada en ningún sentido, así que pregúntales si te importa.
Mudarte, y lo que dejarías atrás
Shiro no tiene importador de Campfire. Campfire exporta el manuscrito en PDF o EPUB y los elementos en DOCX, y Shiro importa Word, Markdown y texto plano. Así que los elementos pueden llegar como texto, pero reconstruirlos como fichas del Mundo es un trabajo para ti y un fin de semana libre. Guarda tu copia de Campfire hasta que estés seguro.
Nosotros hacemos Shiro, y no instalamos Campfire para esta comparación. Sus datos vienen de su propia web, leída en noviembre de 2026. Sus preguntas frecuentes pueden ser más antiguas que el resto, así que comprueba allí lo relativo al trabajo sin conexión antes de fiarte. Si estás comparando herramientas para un mundo inventado, nuestra página sobre fantasía y ciencia ficción va más allá.
Lo que la gente pregunta
¿Tiene IA Campfire?
No encontramos ninguna declaración en un sentido ni en otro en su página de precios, en sus preguntas frecuentes ni en una búsqueda específica. No vamos a adivinar. Si te importa, pregúntales.
¿Cuánto cuesta Campfire?
Hay un nivel gratuito con límites, como 25.000 palabras de manuscrito y 10 personajes. Cuando leímos su página de precios en noviembre de 2026, el plan Standard mensual estaba en promoción a 12 $ al mes frente a 19 $. También hay planes anuales, de por vida y a medida. Sus precios no nos cargaron, así que consulta la página.
¿Sirve Shiro para construir mundos de fantasía?
Sí, con otro enfoque. Tiene mapas con rutas y escala, calendarios e idiomas inventados, árboles genealógicos y datos que cambian según el libro. No tiene un módulo específico para sistemas de magia o especies: usarías una ficha de saber del mundo o un tipo personalizado.
¿Puedo importar un proyecto de Campfire a Shiro?
No hay importador de Campfire. Shiro importa Word, Markdown y texto plano, y eso llega como texto del manuscrito, así que los personajes y los lugares hay que volver a crearlos como fichas del Mundo. Guarda la copia de tu proyecto de Campfire mientras lo haces.
Fuentes: Precios de Campfire, Aplicaciones de Campfire, Preguntas frecuentes de Campfire, Dar formato a un manuscrito en Campfire