Una página tranquila con una memoria muy larga.
Escribir es donde se escribe el libro: una escena cada vez en una página despejada, con las comillas colocándose mientras tecleas. Por detrás, Shiro toma instantáneas que no tuviste que recordar y guarda las versiones de una escena que no te atreves a borrar.
Tipografía
Las comillas se ponen solas
Escribe comillas rectas y obtén comillas tipográficas. Tres puntos se vuelven puntos suspensivos, dos guiones un guion medio, y un libro de España recibe sus comillas angulares
Barra
Todo lo que cabe en un manuscrito
Escribe `/` para notas al pie, versos, cartas, tablas, incluso una conversación de mensajes. Tus personajes tienen teléfono desde hace ya un tiempo.
Instantáneas
Cortarás el párrafo equivocado
Shiro guarda una copia antes del primer cambio del día, cada media hora y antes de cualquier guardado que quite media escena. Elige una y los cambios desde entonces aparecen marcados en el texto.
Alternativas
Tres finales, un libro
Escribe el final en que sube al barco, y luego el otro en que se queda. Solo una toma está en el libro, así que tres finales no inflan tu recuento de palabras.
Objetivos
La cifra de hoy, calculada para ti
Un total de palabras, una fecha límite, los días que escribes. Shiro te da la cifra de hoy y una previsión que no tiene ningún motivo para halagarte.
Cuando lo pides
Shiro junto al cursor
¿Atascado? Pulsa Cmd+J y Shiro continúa la frase sobre un fondo suave que se queda fuera del libro. Intro la conserva, Tab prueba otra vez. O no lo pidas nunca.
Escribir está hecho para quien escribe sin mapa
Una carta breve de Shiro, para quien encuentra la historia escribiéndola.
Querido escritor de brújula, querida escritora de brújula:
No haces escaletas. Te sientas, escribes una frase y la sigues para ver adónde va. A veces va a un sitio maravilloso. A veces se despeña, y tienes que cortar 4.000 palabras para volver a la carretera.
Esa es la parte que duele. No escribir, sino cortar. El miedo a que el párrafo que acabas de borrar fuera el bueno.
Así que construimos Escribir para que cada experimento salga barato. Shiro toma instantáneas por su cuenta: antes del primer cambio del día, cada media hora y antes de cualquier guardado que elimine media escena. Las alternativas te dejan escribir tres finales y quedarte con los tres, con solo uno en el libro. La reserva guarda lo que cortas, así que nunca se tira nada de verdad. Y cuando te atascas, un objetivo de palabras te da un número lo bastante pequeño para empezar hoy.
Escribe mal, escribe con valentía, escribe la versión que te da miedo. Shiro guardará la anterior.
Feliz escritura,
Shiro
Cómo escribir un primer borrador en Shiro
Cuatro pasos, de un proyecto vacío a la palabra Fin.
Empieza el libro. Elige una plantilla, trae tu borrador de Scrivener o Word, o abre un proyecto vacío y ponle nombre a la primera escena.
Ponte una cifra. Fija el total de palabras, la fecha límite y los días en que escribes. Shiro calcula las palabras de hoy.
Escribe la escena que tienes delante. Una escena en la página, el resto apartado. Las instantáneas ocurren mientras no miras.
Prueba la otra versión. ¿No te convence el final? Empieza una alternativa, escríbela y quédate con la que gane.
Todo lo que usarás por el camino
Las herramientas detrás de cada borrador, un recuadro para cada una.
Una segunda página junto a la primera
Pon la carta de la primera parte junto a la escena en la que por fin la lee. El panel se desplaza solo y admite una escena, una nota, una ficha del Mundo, una imagen, una grabación o un PDF. Se acabó volver atrás y perder el sitio.
Notas al margen
Los comentarios siguen pegados a sus palabras mientras el texto se mueve a su alrededor. El modo Sugerir cambios es control de cambios, y los de Word llegan con la importación.
Cuando el libro es un guion
Un proyecto o una sola escena puede ser un guion en Fountain. Tab e Intro pasan por encabezado, acción y diálogo, como en Final Draft.
La reserva
El párrafo que no puedes defender ni borrar va aquí. Arrástralo de vuelta el día que cambies de opinión. Lo harás.
Encuéntralo en todas partes
Buscar y reemplazar en todo el proyecto, expresiones regulares incluidas. Antes se toma una instantánea, así que pasar de “Thomas” a “Tobias” es una tarde tranquila.
Nombres del Mundo
Cada nombre que inventaste lleva una discreta línea de puntos. Cmd-clic abre la ficha. Escribe [[ para enlazar una escena, una nota o una ficha, sin salir de la frase.
Una página hecha para tus ojos
La letra del libro, una sin serifa, Atkinson Hyperlegible u OpenDyslexic, cualquier tamaño y espaciado, crema o sepia, Paper o Ink. Configúralo una vez y olvídate durante un año.
Sprints contra el reloj
Veinticinco minutos, una escena, nada de correo. El temporizador de sprint está arriba a la derecha, junto a Concentración, para 25 minutos o un Pomodoro completo. La mayoría de los primeros borradores son un montón de sprints con gabardina.
Escúchalo en voz alta
Leer en voz alta resalta cada palabra mientras la dice la voz de tu sistema. Una frase torpe no tiene dónde esconderse de una voz sin tacto.
Y mucho más
- Marcas TK: guarda el sitio de un nombre o un dato y sigue escribiendo. Publicar cuenta las que dejaste atrás.
- Desplazamiento de máquina de escribir: la línea en la que estás se queda a la misma altura, y los demás párrafos pueden atenuarse.
- El contador de palabras: palabras, caracteres, tiempo de lectura o páginas. Selecciona un pasaje y verás “38 de 1.204 palabras”.
- Corrector ortográfico: diccionarios Hunspell, un diccionario de sinónimos y un informe de tus palabras comodín, todo sin conexión.
- Dictado: en tu equipo, en inglés o en francés, y conoce los nombres que inventaste.
- Historial del proyecto: deshaz un cambio del lunes pasado y conserva todo lo posterior.
- Momentos: pausas con nombre que solo tú ves, para encontrar la discusión en el esquema la semana que viene.
- Pestañas entre las vistas: ve al Tablero y vuelve a la frase que dejaste. Cmd+Mayús+T reabre una cerrada.
Lo que la gente pregunta
¿Shiro es un programa de escritura sin distracciones?
Cuando quieres que lo sea. El modo concentración (Cmd+Mayús+F en un Mac, Ctrl+Mayús+F en otros equipos) pasa a pantalla completa solo con tu página. Añade un fondo y sonidos, o ninguna de las dos cosas.
¿Puedo escribir una novela entera sin tocar la IA?
Sí. Desactiva la IA por completo. La página, las instantáneas, las alternativas y los objetivos no dependen de ella.
¿Dónde se guarda lo que escribo?
En el escritorio, en archivos Markdown dentro de una carpeta de tu equipo, más o menos un segundo después de que dejes de teclear. Sin cuenta, sin conexión, y cualquier editor de texto abre los archivos.
¿Hasta dónde puedo volver atrás?
Cada instantánea se guarda un día, luego una al día durante 30 días, y después una a la semana. Las que tienen nombre o están fijadas nunca se depuran. El historial del proyecto guarda los últimos 300 cambios en el texto y 1.000 en el esquema, hasta 90 días atrás.
¿Tiene control de cambios?
Sí. El modo Sugerir cambios (Cmd+Mayús+E en un Mac, Ctrl+Mayús+E en otros equipos) registra cada inserción y cada borrado para que tú o un coautor los acepte o rechace. Los cambios viven en el propio archivo Markdown. El control de cambios de Word llega al importar, y una exportación a .docx lo conserva.
¿Puedo escribir un guion?
Sí. Un proyecto entero o una sola escena puede ser un guion de cine o una obra de teatro, escrito en Fountain y exportado como PDF de guion, archivo .fdx de Final Draft, Fountain o Word.
